查克的死將促使吉米?麥吉爾轉變為“索爾?古德曼”。經歷了失去失去哥哥的痛苦后，吉米走入了犯罪的世界，這一改變將會令他在未來成為一名律師，卻也將他與金的關系置入了危機之中。同時，查克的死也深深地影響了前同事霍華德和金，并將兩人再次置于麥克吉爾兄弟引發的斗爭的對立面。與此同時，在老辣的前警官邁克?埃曼特勞特的幫助下，格斯?福林成功破壞了赫克托?薩拉曼卡的毒品供應鏈，作為獎勵，邁克得到一份在馬德里加爾電動機車公司作為“安全顧問”的閑職工作以便使其收入合法化。邁克在得到第一筆收入后不愿無功受祿，也希望使自己的工作更加合理化，于是他盜取了員工身份證進入工廠假戲真做起來，他來到自己負責管轄的工廠，對員工進行安全及流程方面的工作進行指導。赫克托?薩拉曼卡的手下納喬?瓦爾加(邁克爾·曼多 飾)(邁克爾·曼多 飾)設計造成他的心臟病突發，對此格斯?福林和集團老板胡安?博爾薩是否有所察覺了呢？