塔婉女孩子的身份終于公開了，阿萊一時接受不了這個事實，不管塔婉如何解釋，他都聽不進去。　　幾天后，塔婉把男孩子的衣服換上，恢復了之前男孩子氣的樣子，來到阿萊的房間哄他開心，阿萊終于原諒了她。在學校里，那連看到阿英和塔婉也來上學，就對他們進行挑釁，不肯受委屈的阿英和塔婉與那連等人打了起來。　　好心的學長他達前來勸架，反被侮辱，于是他達也加入到了戰斗中。最后老師出現，一場惡戰才結束。阿雅把塔婉和阿英留在了杜安老爺家中，家里的惡戰也延綿不斷，那連、普洛姆和姬賽總是找茬欺負塔婉和阿英。