黑市商人布倫南綁架了邁克爾前女友薩曼塔的兒子，以此來脅迫薩曼塔為其偷盜一個價值不菲的用于無人駕駛的偵察機導航芯片。偷盜芯片對于薩曼塔輕而易舉，可薩曼塔深知一旦芯片失竊被發覺，她就可能會被追殺，薩曼塔不想把芯片交給布倫南，而又無奈孩子在布倫南手上，薩曼塔在進退兩難之際找邁克爾幫忙。邁克爾為這場黑市交易制造出各種各樣的障礙，最終致使布倫南主動放棄這宗買賣。價值連城的導航芯片又神不知鬼不覺地回到了原位，薩曼塔母子再不用東躲西藏了。同時，邁克爾發現企圖殺害自己、又破壞卡拉行動的罪魁禍首正是卡拉原來的手下維克托，可邁克爾并沒有把他交紿卡拉，而是想和他做朋友，從他的口中了解自己被列入黑名單的真正原因。然而維克托卻不配合，邁克爾為了回到自己原來的生活毅然強行綁架了維克托。