特克迫切地想與卡拉結下永久的約定，他邀請卡拉共進晚餐，并把訂婚戒指放入香檳酒杯，但是他的計劃被卡拉母親的電話打斷了：卡拉的姨媽瑪麗突然去世了。匆忙離開的卡拉沒有喝下香檳酒，而是連戒指一起倒入了水溝?！　「愀獾臅r候還在后面，特克去看望5歲的小病人拉爾夫，這個孩子喜歡把除了食物之外的任何東西塞進嘴了，特克把失而復得的戒指放在托盤里，卻被拉爾夫一口吞下。特克試圖哄騙他吃下滑腸的麥麩餅，但是這招數顯然沒能奏效。在卡拉去芝加哥參加葬禮前，特克匆忙地提出求婚，驚訝的卡拉表示她還需要時間考慮。　　伊麗亞特受夠了在洗手間換衣服的窘困，但建立女更衣室的建議被卡爾索否決了。伊麗亞特發動護士們穿著便裝上班，成功迫使卡爾索把一間新辦公室變成了女更衣室。