兩個人來到僵尸村，一個人開槍引來了僵尸，他瞬間變成了僵尸。沃倫一行人中發生了爭吵，但很快被沃倫制止了。一萬擔心卡桑德拉變成現在這個樣子，沃倫安慰著他表示到了加利福利亞會把她變回來的。這時追捕摩菲的殺手感到了，雙方進行了一場惡戰。救沃倫的那個人勸他們放棄摩菲，這樣就不會有危險了，但沃倫表示他們不可能將摩菲交出去，還對所有人作出了安排。沃倫他們遇上了一個叫山姆的人，他幫助他們打退了那些殺手。山姆向沃倫介紹了這附近的情況，并邀請他們可以一起前行。多克、一萬等人在一旁用餐，沃倫過來詢問他們是否可以和山姆一起前行，艾迪分析了一起前行的利弊，最終他們還是決定一起去蒙德利頓。在車上，摩菲、山姆他們聊起了天。這時一個警察將山姆叫出來，他向山姆說起了一個故事，并讓摩菲去坐醫療車，沃倫同意了。卡桑德拉跳下車想要跑到摩菲的車上，在跑的過程中她看見了被喪尸咬過的人，她很害怕。她追上了摩菲的車，摩菲將她拉上了車。麥克和沃倫也發現了那些被僵尸咬死的人，他們警覺的看著四周，發現了四周的僵尸。山姆炫耀的告訴多克他自己的預想能力。艾迪在醫療車上照顧著那些病人。沃倫站在車上用槍殺死了一些僵尸，一萬也在不斷的殺著四處奔跑的僵尸，他們已經殺了三千多個了。卡桑德拉感受了僵麻，是摩菲傳給她的。僵尸越來越多了，沃倫告訴山姆要開快一點。在遠處又出現了槍手，原來還是來追摩菲的。已經有車追上了他們并讓他們停車，多克覺得已經抵抗不了了，他勸山姆放棄并跳下了車。戰況越來越激烈了，摩菲跑下車讓多克趕快離開，不然有危險。這時僵尸出現并圍住了他們，摩菲受到僵尸的影響，他讓所有人趕快上車，但還是有人被僵尸襲擊了。救沃倫的人告訴沃倫他們所有的水都在之前的那輛車上，沃倫表示現在還很危險不能去拿。之后卡斯特和多克、山姆吵起來了，因為他想現在回去找回那輛車，沃倫過來制止了他們。僵尸還在不斷的來，沃倫決定現在就要離開暴走僵尸的地盤，之后他們將車開走了。一萬看到了卡桑德拉，他發現卡桑德拉受了傷，卡桑德拉告訴他自己有點僵麻。多克覺得她不對勁，現在更像一個僵尸了。沃倫讓卡斯特開車，但卡斯特不同意，因為他要開另外一輛，沃倫決定自己開了。艾迪發現車后面有僵尸跟著，她喊著沃倫，僵尸已經追上了車，一萬跑過來將艾迪救走了。現場一片混亂，沃倫將車速提到極致，但僵尸實在太多了，離開也不是那么容易。之后沃倫跳下了車，一萬、多克也跳了下來，他們成功逃開了僵尸的追擊。摩菲開著車帶著山姆和卡桑德拉也成功逃了出去。沃倫等人商量著怎么解決僵麻，這是一個非常嚴重的問題。