庫希爾醫生在看到妻子溺水后沒有理會。他被告上了法院。錢斯在分析庫希爾的案例。錢斯找D(伊?！ぬK普利 飾)準備開始跟蹤雷蒙德。錢斯和D在警局外等待雷蒙德出門。雷蒙德出來后，他們開始跟蹤。D想要找出雷蒙德的家。于是D一直小心翼翼地跟著。錢斯和D約了第二天下午四點半繼續跟人。　　錢斯打電話聯系不上杰克琳。尼爾把承重墻打掉了，克里斯蒂娜打電話找錢斯幫忙。承重墻被打掉，地基被破壞，很有可能面臨房子買不出去的局面。錢斯讓尼爾把房子恢復原樣。錢斯帶著妮可去看自己在伯克利選的公寓。但是錢斯還沒有簽約。房子還有其他買家?！　″X斯和D跟著雷蒙德到了一家叫快手的店。錢斯在車上等著，D去買飯的時候有個女人假裝帶著孩子來乞討。錢斯差點就被騙了。庫希爾的案件開始受審。錢斯和D看到雷蒙德送了自己的狗給路人。D發現有人跟著自己。D和錢斯先離開了。錢斯回到家，他再次想到杰克琳聞到香水慌忙離開的表情?！　″X斯再聞了那款香水。案子再次開庭，錢斯看到杰克琳出現在庭上，他慌神了。律師問錢斯意見，錢斯才反應過來。D把弗蘭克騙了出來，他是私家偵探，弗蘭克之前在跟蹤D。D威脅弗蘭克不要在跟蹤他們。錢斯和D繼續跟蹤雷蒙德。雷蒙德破了一個賣淫案件。蘇珊娜打電話告訴錢斯杰克琳偷了學生的錢?！　″X斯一直聯系不到杰克琳。庫希爾被判有罪，他的律師約見錢斯。助理要休產假。雷蒙德周末和杰克琳約會。錢斯看到了杰克琳。錢斯跟著杰克琳進了家紡店。杰克琳發現了錢斯。D進來打碎了花瓶引開了他們的注意。他帶著錢斯出來。錢斯自己偷偷跟蹤杰克琳。杰克琳告訴錢斯雷蒙德用她的女兒做籌碼。錢斯看到一個男人在杰克琳家附近。D發現萊蒙德販賣婦女。