噩夢醒來遲　　一個男人驅(qū)車進(jìn)入車庫。突然，車庫大門自行降了下來，車門緊鎖，排氣管開始瘋狂排出尾氣。男子大叫著拍打車門，試圖離開——山姆從噩夢中驚醒過來，堅持要去救夢中的男子，不過，當(dāng)兩人趕到，為時已晚。兄弟倆調(diào)查了死者的親人和居所。一切正常。回途中，山姆又出現(xiàn)了幻覺，這次輪到了死者的哥哥羅吉。兩人趕到羅吉的公寓，目睹了把頭伸到窗外的羅吉被窗扇削落頭顱的一幕。　　兄弟倆繼續(xù)尋找線索，得知死者的兒子馬克斯童年時經(jīng)常受父親和伯父毒打，繼母又從來只是袖手旁觀——繼母？當(dāng)然啦，馬克斯的生母早亡。這時山姆幻覺里出現(xiàn)了馬克斯持刀對準(zhǔn)繼母艾麗絲的情景。迪安操起一把槍就向馬克斯家趕去。但山姆堅持要先和馬克斯談一談。　　原來馬克斯生母幼時神秘自燃死亡，其父無法解釋原因，就歸咎于有超能力的馬克斯，對他格外虐待。馬克斯天真地以為，殺死父親、伯父，還有繼母，一切就都能恢復(fù)原狀，母親也能復(fù)活。山姆試圖以其自身的離奇經(jīng)歷勸說馬克斯去調(diào)查致使母親死亡的真兇，而不是胡亂殺人。但是馬克斯把山姆鎖進(jìn)了壁櫥，接著要開槍打死迪安和繼母。危急時分，山姆的超能力也發(fā)揮了出來，家具自行移動，他救出了哥哥。馬克斯絕望之下，開槍自殺。　　“我剛剛發(fā)現(xiàn)，我也有馬克斯一樣的異能力；如果有一天，我也像馬克斯一樣發(fā)了瘋怎么辦？”山姆問哥哥。迪安笑著說：“有我在，你就不會有這一天。”