萬圣之夜（上）邵紅宣布，準備在萬圣節搞一次化裝舞會，所有顧客八折優惠。大廚老黃發現冰室里藏著兩個姑娘，原來二人是偷渡者，因付不出偷渡費，被扣在北京園隔壁的按摩院當按摩小姐，現不堪忍受虐待逃避至此。聽完兩人敘述，楊堅、張小京等男士頓生憐香惜玉之心，主張收留她們，邵紅、王欣等則不敢茍同。偏巧此時闖來一戴墨鏡的大漢，說是來看看兩個逃學的侄女是否跑進了北京園。邵紅與楊堅矢口否認，不料張小京自作聰明胡說八道露了馬腳，反讓大漢起了疑心，守在門前不走。邵紅明白，大漢是洛城的黑道人物，絕對惹不得，但是怎樣才能免使兩個姑娘再次落入虎口呢？張小京告訴大家有一個好主意。