羽揚找到懷德，將他狠揍一頓，并將其押到夢旋住處，逼兩人交出底片，誰知夢旋得意地告訴羽揚自己已經拿到贖金，而底片現在在陽紅手里。原來陽紅怕羽揚擔心，竟暗中將酒館抵押，拿著華德開出的價錢去找夢旋談判，沒想到夢旋不僅要拿走贖金，還當眾羞辱了陽紅。夢旋無意中看到中信在報上的文章，她奔向報社，找到了中信，兩人再也分不開了……