簡放(奇道 飾)到醫院探望康母(楊青 飾)，康母慚愧向他致歉，還拜托他今后疼惜康蘭。春妮驚聞婆婆入院匆忙趕來，她表示今后會與婆婆共渡難關，康母不禁感動落淚。春妮到監獄探視老康，她表示會撤銷離婚申請，老康悔恨之余激動落淚。時光(袁弘 飾)任性地把笑笑帶去酒吧狂歡，并且當眾向笑笑求婚。時光與笑笑的建筑設計事務所正式成立，親朋好友紛紛上門道喜。