百武光臣將受傷的廖伊芳(賈青 飾)帶回了日軍的野人山營地，并打算用她做“誘餌”，引她的隊員們上鉤。趙半括(孫藝洲 飾)、長毛(狄杰 飾)、王思耄、軍醫(宋慶 飾)、古斯卡(談莉娜 飾)他們一開始在林子里找不到半點隊長的蹤跡，后來卻接連撿到了隊長的手表和背包。盡管他們知道這是鬼子故意留下的記號，為的就是引他們上鉤，他們還是決定去闖這個“狼巢”。但是去之前，趙半括突然打暈了古斯卡，他不能讓古斯卡跟著他們去冒險。趙半括他們潛入鬼子的營地后，腳下突然一陣機槍掃射，接著他們就陷入了鬼子的包圍，百武光臣站在高處跟他們對話，趙半括立刻放下手中的武器，和他斡旋。他拿出先前找到的密碼盒和百武光臣談判，他說他可以告訴百武光臣打開盒子的密碼，交換條件是放他的三個隊友離開。百武光臣答應了。之后，趙半括又借口太緊張記不全密碼，要求休息，百武光臣將他和廖伊芳關在一個房間。廖伊芳見到他就問，為什么要為了她來送死，趙半括卻說，他們不一定會死在這里。原來，他和長毛他們進來之前就已經商量好，到時候他們三個先走，到外面接應…百武光臣因為神尾正雄(汪汐潮 飾)沒有向他報告密碼盒的事對他很不滿。這會兒，神尾正雄又去找趙半括談話了，趙半括借機要求見刀子，神尾正雄不同意，但前來查看的百武光臣卻答應了他的要求，還給他們三個重新安排了一個房間。百武光臣離開的時候，趙半括更提出讓神尾正雄留下來伺候他們三個，百武光臣向來不把神尾正雄當回事，這次行動又對他很不滿，就安排神尾正雄留下伺候他的“貴賓”。神尾正雄留下后，趙半括不停地刺激他，讓他打洗腳水，諷刺他只能對百武光臣唯命是從，即便打開了密碼盒，功勞也全部都歸百武光臣一個人，而他只能繼續任百武光臣差遣。神尾正雄離開他們的房間后，覺得趙半括說得有道理，于是又折了回來，到了門口，聽到他們在說密碼盒的事。而趙半括也機警地從門口的影子發現了神尾正雄正在偷聽，于是，他謊稱自己根本不記得密碼，而是將密碼寫在紙上埋在了林子里的一棵樹下。并且他已經和百武光臣說好，明天一早就去取密碼，然后他們三個就可以離開。不過，百武還提出了一個額外的要求——殺了神尾正雄。在門外聽到這一切的神尾正雄對百武光臣不滿到了極點，他沒想到百武光臣竟想借小分隊的手殺了他。

于是，夜深之后，他再次進入趙半括他們的房間，讓趙半括將密碼交給他，他也可以放他們三個離開。在神尾正雄的安排下，趙半括他們三個都換上了日本士兵的衣服，跟在神尾身后，到了營地門口，神尾正雄謊稱要去執行任務，必須在天亮前趕回來，守衛的日本兵遂對他們放行。