見曉蝶一人在洗衣房里。幺鳳上前向曉蝶動手，曉蝶將她重重的摔倒在地，幺鳳再次出手，小蝶將幺鳳的頭按進水里，但小蝶還是將她放了出來。云飛走過來指責幺鳳自制兇器，關她禁閉。此時香姐他們三人樂了起來。典獄長讓曉蝶跟他們同桌吃飯，曉蝶感動的流下了眼淚，典獄長向曉蝶表示感謝，因為嫣嫣現在跟別的孩子差不多了，曉蝶叮囑他再忙也要抽出時間照顧孩子。

曉蝶交代云飛，香姐八天后出獄后動手。曉蝶打算利用冰庫進貨的機會逃走。再給她找雙合適的鞋，云飛搶著說跟錦城的穿的號碼差不多。曉蝶讓他好好待錦城，云飛不好意思起來。

大三元通過調查查出獄長吳來金就是凌云飛，派人到監獄告訴幺鳳。

云飛換了一身斯文的衣服來見錦城，錦城抱怨總是在最需要他的時候他卻不在，最后兩人就開起了玩笑。

云飛跟錦城來到串珠的墓前祭拜。云飛想請錦城幫弄女人用的東西，謊說曉蝶要在獄里演節目用。

嫣嫣把自己的畫講給父親聽，典獄長歡喜極了。曉蝶無意間發現有人舉報云飛的假身份，便趁典獄長不注意把文件偷出來，告訴了云飛。她讓云飛趁典獄長沒發現的時候離開，更不想讓云飛再為自己冒死了。云飛執意堅持留下。

香姐交代招弟怎么配合掩飾曉蝶越獄，開始演練起來。錦城把準備好的衣物拿給云飛，y云飛說衣服顏色太顯眼太扎眼，調侃錦城平時穿衣服的品味真是太差。錦城狠狠地打了他一下，逼問下才知道曉蝶要越獄嚇了一跳。云飛讓她必須保密，再準備一套女人的衣物。錦城很感動，云飛竟能把這樣驚天的大秘密告訴她，內心很感動。

香姐忍著病痛，為了幫助曉蝶硬是推遲兩天出獄。

曉蝶給嫣嫣講媽媽去世后化成雨、空氣的道理，嫣嫣有了感觸就喊曉蝶“媽媽”。

江昱城來探視，曉蝶拒見，云飛也找理由不見。

江昱城想開車帶妹妹去上班，可錦城吞吞吐吐的還略帶緊張，似乎有什么事情相瞞。

小蝶越獄這天，云飛為曉蝶越獄準備突發情況的時候穿的獄警服。幺鳳早在出緊閉大門的時候就覺察香姐在謀劃什么，這天她叫來獄里其他姐妹，綁了準備出獄的香姐，不能讓她放走曉蝶連累大家。

云飛見勢不好，偷偷地讓曉蝶換上獄警服。幺鳳讓人給桂枝松綁，桂枝大喊吳來金就是凌云飛。幺鳳拿著槍，分配其他人一定要阻止曉蝶越獄。