基恩正在為即將到來的任期做準備，接受著各部門匯報的工作，但事情并沒有預料中的那么順利，仍然有人想陷她于不義之地。一位著名反對派媒體人布雷特出資請安德魯的部下，指責他因貪功而導致士兵傷亡率過高。安德魯就是基恩已死去的兒子，基恩正是因為兒子在戰爭中壯烈犧牲而被眾人稱為英雄母親。同時布雷特還從其部下手中得到一個錄像，里面記錄了安德魯是因為救隊友而被敵方狙擊擊中背部壯烈犧牲。但布雷特卻把它編輯成了安德魯是因為想臨陣逃脫而背后中槍死亡。這份編輯對基恩足以造成極大的威脅，可以摧毀她英雄母親的形象，并且可以使她發表的言論不具有威信。這樣一來，阿德爾再也不用顧忌她的勢力。與此同時，為阿德爾做事的馬吉德正落得窘迫的下場，藏身在難民收容所，吃著惡心的食物，與虱子同睡，他正等著能與基恩見上一面，索爾并不能安排馬吉德以正常渠道見面，只能求助卡莉。當他來到卡莉家中，卡莉正失魂落魄地坐在床上，為了弗蘭妮的事，她已經心力交瘁，她已經放棄了抵抗，準備服從法官的安排。看到卡莉如此的現狀，索爾也于心不忍，于是通過關系打聽到了弗蘭妮的下落，他帶卡莉去見弗蘭妮，但他們只能偷偷的去看望她，以免打草驚蛇。卡莉看到女兒十分開心地與小伙伴玩耍，雖然自己暫時不能陪在她身邊，但也已十分滿足。心中的石頭終于落下，卡莉答應索爾幫他安排馬吉德與基恩見面的事。馬吉德一看到是卡莉出面，心中已感到有些不對勁，在情報局多年的他深知這其中的套路，現在索爾需要卡莉為他做事，他就意識到阿德爾的勢力正在不斷擴大，這時候跟阿德爾作對，對他沒有半點好處。因此在見到基恩后，他改變了說法，承認伊朗與朝鮮開發核項目，違反了伊美核協議。這雖然保住了馬吉德的政治價值，但卻一度讓索爾和卡莉陷入了窘境，索爾成為了整件事的說謊者，而卡莉也失去了基恩的信任。現在阿德爾唯一的威脅就是奎恩，他讓阿斯特麗德陪著奎恩住在湖邊的小屋，表面上是保護他，但奎恩覺得他是想事后殺人。他偷偷跟著阿斯特麗德出門，無意中發現她與一個陌生男子談話，從背影看正是監視卡莉的那個魁梧大漢。于是他回去質問她并搶了車鑰匙，發現大漢正開著車往家中的方向，他發現并不是那個監視卡莉的人，他想回去向阿斯特麗德道歉，但一切已來不及，阿斯特麗德已經死在大漢的槍下，而奎恩幸好跳進湖中才得以保全性命。