陳聰心結未除，訓練表現仍然沒有改觀。面臨隊里激烈的競爭，施佳頭痛不已，無法決定是否要將陳聰篩選下主力陣容。

為難之際，陳聰卻主動退出了球隊。尚云龍、邱鑫怡、郎言冰、衡夢飛一起參加足球選秀活動。然而選秀最后結果卻是校園足球的參加人員只有尚云龍一人入選，這讓郎言冰深受打擊。

內心欣賞郎言冰的尚云龍托衡夢飛送信，向郎言冰傾訴心聲，認為兩人只是走上不同道路，更期望兩人日后能攜手為國效力。郎言冰表面不屑，內心卻十分感動。