亞歷克斯看到自己的母親在電視上說讓自己不要在逃避了趕緊去自首，連自己的母親都不信任自己亞歷克斯很是傷心的哭著。這時一旁的西蒙電話響了，西蒙聲稱是自己公司的上司打來的，他出去接起了電話，亞歷克斯怎么也沒想到，電話的另一頭居然是FBI的高官，也就是哈斯的父親克萊頓，原來西蒙是克萊頓的臥底。　　在屋里的亞歷克斯看到了電視上自己的通緝令，這時西蒙端著吃的進來卻被緊張過度的亞歷克斯舉槍指著，亞歷克斯對此很是抱歉。這時西蒙的手機又響起來了，克萊頓打來電話說FBI的人就要來了，讓他在他們到場的前一分鐘再跟他匯報情況。歸來的瑞恩(杰克·麥克勞克林 飾)見到了娜塔莉，娜塔莉質疑了瑞恩為什么還幫亞歷克斯說話，這時奧康納說他們已經派出了一個隊伍去抓捕亞歷克斯。　　在屋里的亞歷克斯想要出去，但是西蒙收到了克萊頓的消息說已經派出了FBI探員馬上就到，一旁的瑞恩看到了卡萊頓發的短信，他馬上發了個短信給西蒙說自己很信任他還質疑他是不是克萊頓的人，最后關頭西蒙還是選擇了幫助亞歷克斯逃了出去。在FBI里，克萊頓跟奧康納還為亞歷克斯的逃走而互相責怪，他們都沒想到幫助亞歷克斯的人就是自己的手下。　　九個月前，聯邦調查學院，亞歷克斯從夢中驚醒，她又夢見了自己小時候親手開槍殺死父親的情景，醒來后的亞歷克斯更加努力的訓練著，比所有的學員都更早的起來訓練。在射擊訓練場，亞歷克斯的表現贏得了教官的贊賞，另一邊的娜塔莉對此表示不削。米蘭達(安潔紐·艾莉絲 飾)發現了妮瑪的反常，妮瑪讓米蘭達不要擔心自己的雙胞胎姐妹。奧康納找到了瑞恩告訴他現在不用再監視亞歷克斯了，因為上頭已經決定了亞歷克斯不能勝任聯邦調查局特工，瑞恩對此表示很不滿。　　在培訓課上，教官講了關于解救人質的相關注意事項。奧康納帶著學員們到了一個模擬的小鎮，他讓學員們帶上彩彈槍進入了裝有假人質跟綁匪的房間，西蒙的表現得到了認可而妮瑪卻誤殺了一個人質。伊萊亞斯還是一如既往的對西蒙很是好奇，反而是亞歷克斯好像變了一個人一樣，不顧團隊的合作一人沖在了最前頭，這使得謝爾比(喬安娜·布拉迪 飾)對此表示出不滿。這時學員們準備進入另棟大樓解救人質，這棟大樓里都是真人扮演的。奧康納讓瑞恩想辦法讓亞歷克斯出局。米蘭達找到了妮瑪的另一對雙胞胎，她說服了妮瑪重新回到了學院。　　回到現實中，亞歷克斯跟著西蒙到了他朋友奧倫的家里，他們將作為重要證據的導火線交給了奧倫，奧倫告訴了他們這導線的本身無關緊要，但是如此高質量的塑料涂層使得它可以追蹤，只有一家公司才為了軍需做這個東西，原來是謝爾比的公司。亞歷克斯跟西蒙到了謝爾比的家里尋找重要信息，這時謝爾比剛好回來發現了兩人，兩人持槍對峙，這時剛好進來的瑞恩說服了謝爾比相信亞歷克斯不是恐怖分子。