Mark在Prolethean遭遇了槍戰，Sarah必須給予提供幫助。隨著Sarah得到Castor組織的蹤跡，敵人也不甘落后。同時，Helena繼續邊遠的軍營忙碌，但最終Sarah的命運天平收到傾斜，她試圖拯救她的妹妹。同時，Gracie從Prolethean趕出來，Alison和Donnie不得不面對毒梟JasonKellerman。