艾麗為了和戴爾約會，特地穿上性感的裙子和大紅唇。塔米拆了老房子客廳的墻壁，無意中翻出喬什童年的寶藏箱。莎拉最近失眠，喬什帶她去看自己的醫生朋友，結果對方為莎拉開的藥里面有大麻，這讓莎拉重拾年輕時候的感覺。喬什因為莫特的跨性別者身份而迷茫，在和拉奎爾約會的時候心不在焉。　　莫特的LGBT才藝選秀開始了，莎拉帶著塔米，艾麗帶著戴爾，喬什一個人來了，莫特和達維娜的表演開始了，艾麗聽了兩句便離開了，接著喬什也走了，莎拉跑出去追兩人。喬什在場外看見塔米的車子上面有老房子的家具，生氣的趕去了老房子。莫特看見孩子們沒結束就都走了，感到很傷心，一個人去找前妻雪莉。