一輛大卡車在雨天行駛，司機突然發現路中橫著一輛轎車，因而剎車不及撞了個正著，而車中的一對夫婦身亡。經警方調查發現，車中的夫婦在撞車發生之前就已經死了，因此BAU奉命介入調查。而此時，又一對夫婦在旅行途中失蹤了，他們被關在某汽車旅館的房間中，兇手暗中觀察他們的一舉一動。夫婦倆一邊計劃著逃生一邊互相埋怨，這時兇手終于現身，他將男人綁在椅子上，又將女人綁在床上并對其猥褻。Hotch來查看旅館時與兇手擦肩而過，但經過小組成員的分析，警方依舊鎖定了這家旅店，最終成功解救了這對夫婦。