里克見到香子，他打算找到黃金后就和她一起離開。阮英雄的老哥們被找到了，他掉隊受傷了。香子想和里克一起回家，但這是他們父親的遺命，老哥們對阮英雄說他殺人了，感覺他和日本人是一伙的。屏東崖馬上就到了，羅拉恢復了知覺，醒來后看見里克被香子擊女在地，她將羅拉帶走，香子按約定時間到達阮流民處，她按香子讓她說的話對高原說，高原讓她回去。阮英雄到了里克所在地，他問里克在日本叫什么。老哥們帶人發現羅拉，他說里克和香子是一伙的，阮英雄和里克的一番對話讓一邊的羅拉看到了，這個老哥們叫胡志安，胡志安放跑了里克后面追擊的警查擊中了里克，里克掉在水里被沖走了，羅拉也跟著跳了下去。