才勛一行興沖沖抵達日本，未料宮崎卻告訴他們，喜慶已經在12歲時患流行病死亡。才勛無法接受這樣的事實。宮崎拿領養文件及死亡證明書給他看，才勛終于體認喜慶已死，因此痛苦失聲。 回國后，才勛把喜慶的物事一一燒掉，拜祭她在天之靈，只保留炳翼跟喜慶的一張合照。 找不到喜慶，治星已然走到窮途末路。他走向京城銀行的步伐透露著某種決心…。