才勛在銀行長就任式上發表演說，表明將為大東亞共榮獻上心力。龍浩見慶城與三井的合并即將在兒子身上落實，大為高興。另一方面，民族系的廣鐵聽到才勛的演說，心里不是滋味。 才勛決定將南大門市場諸商店的貸款合約轉讓給三井銀行，廣鐵將此事通報商店主，商店主群情激憤，跑去找才勛理論。日商三越百貨擔心韓國商人的反彈，因此警告才勛，若京城銀行無法在二個月內掌握南大門商街的40%，就要換另一家銀行往來。才勛逼于情勢只得簽下協議書。