丹妮興沖沖的拉著杰迪去看一套公寓，她希望能在這里開始兩人的同居生活，但是從未想要放棄單身的杰迪開始對他們的關系感到畏懼。特克勸說杰迪應該為未來定下方向，同 　　時也意識到自己這個好朋友從來無法主動提出分手。　　伊麗亞特的新面貌讓她的生活和工作都發生了良好的變化，但是卡爾索卻要求她停止化妝并剪短劉海，被打擊的伊麗亞特問其他人是否也有同樣的感覺，卡拉認真地告訴她，老狐貍卡爾索的死板想法并不值得放在心上。　　杰迪想在電話中提出分手，但聽到丹妮把他視為生活中唯一的積極因素，心軟的杰迪只能作罷。沒想到丹妮突然來到醫院主動要求分手，她告訴杰迪，如果他無法忘卻伊麗亞特，別人沒有機會真正得到他的心。在杰迪的沉默不語中，丹妮黯然離開了圣心醫院。