格雷鐸安保公司一直在考驗文森特，他們對文森特不信任，所以一直沒有給文森特安排任務。這次，他們派內桑森去執行任務，文森特為了知道這次的執行任務，打昏了內桑森，并嫁禍了他，并讓苔絲捉拿他歸案去審問，順便查一下這次的任務。內桑森被捕，格雷鐸安保公司的戴維斯只能派文森特去執行這次的任務，但他還派戴安娜去協助文森特，實質是監督他。　　文森特和戴安娜假扮夫妻來到一個舞會，但戴安娜仍然不肯告訴文森特這次任務的具體步驟，只是一步一步地讓文森特去執行。文森特按照戴安娜的指示成功偷了手表，之后，又遇上國安局來捉拿文森特。　　凱特對文森特和戴安娜一起非常吃醋。　　后來，戴安娜和凱特打起來，凱特用槍指住戴安娜準備殺死她，文森特把凱特推下游泳池，救下戴安娜。戴安娜和文森特來到路易斯的家里偷竊手表，但戴安娜卻故意觸動報警裝置，正當成功之際，一名警察來到，戴安娜要文森特殺死這個警察表忠心，文森特只能殺死了那個警察，但之后，文森特立即支開戴安娜，成功救活那個警察。　　凱特和戴安娜打斗的時候，戴安娜意外被殺死，文森特也成功取得格雷鐸安保公司的信任，成為賞金獵人小組的成員。