作為繼承人的純?nèi)勺龀龅奈兜揽傆衅睿@時勇二郎宣布明天店里休業(yè)一天，但遭到純?nèi)傻姆磳Α５诙煲辉纾晖獾念櫩途团牌鹆岁牐瓉斫裉彀l(fā)表的一本雜志里有對該店的介紹。一位巡警為了健一郎的事來到店里，夏海一看見他就慌忙逃出店。勇二郎的一位朋友來找他，提出希望他離開店里到他那兒工作。