亨利今天看起來比往日更加憂慮，安吉拉發現亨利的額頭上都多了一道皺紋。有位官員向馬哥提供情報稱保羅可能被囚禁在伊斯蘭國的營地，而他們準備摧毀這個營地。馬哥讓這位官員給他48小時的時間考慮，給他一個談判的機會。馬哥跟亨利說了這件事，他問亨利是否準備好為救保羅而犧牲另一個人。成功救出保羅后，他們又怎么對待犧牲那人的老婆和孩子。雖說如此，亨利還是堅持談判，馬克便讓亨利想辦法收編那位向他提供情報的官員。亨利因此找瑪麗娜談話。娜迪亞在一家餐廳與人見面時恰好看見西梅，便上前打招呼，并向西梅介紹她是西梅父親保羅的一個朋友。西梅好奇娜迪亞與保羅的關系，但她知道他們倆曾經是情人關系。娜迪亞解釋她與保羅在一起時，保羅已經離異了。娜迪亞知道她與西梅的碰面不是偶然，但她提起也有重回家鄉的人質，安慰西梅不要太擔心保羅，她相信保羅會回來的。娜迪亞回到住處，特地看了那個雕像一眼，隨后在轉讓書上簽名，敲定了交易。伊斯蘭國占領地區伊拉克，拍完視頻的保羅被押進去與那個俄羅斯人見面。俄羅斯人不能讓保羅免受酷刑，否則他的身份會暴露，他讓保羅挺住，救援馬上就會到。而他在等俄羅斯情報局的信號，只要信號一到，就會帶保羅離開這里，結果保羅卻激怒了這個俄羅斯人。菲利普安排瑪麗娜執行這次的任務，同時交代瑪麗娜一些注意事項。瑪麗娜與菲利普分開后，被一名男子跟蹤。瑪麗娜走進了一家健康醫院與亨利見面，說起她被跟蹤，不過她甩掉了跟蹤的男子。瑪麗拿出一個跟沙阿納送給娜迪亞一樣的手鐲，要求娜迪亞戴上這個手鐲，因為這個手鐲可以記錄娜迪亞和沙阿納見面的談話內容，這樣會對他們有所幫助。娜迪亞與沙阿納見面，沙阿納一直向娜迪亞抱怨。娜迪亞突然扔掉了那個手鐲，這讓沙阿納有些生氣，警告娜迪亞小心點。娜迪亞與某棟建筑的E6有個見面，沙阿納給了娜迪亞一張地圖。娜迪亞來到E6，見到了一名懷有六個月身孕的孕婦，她給了娜迪亞一樣東西，交代娜迪亞一會再打開。娜迪亞與該女子見過兩次面，想知道女子的名字。女子叫雷莉，讓娜迪亞就裝作她們像逛商城的平常女子一樣聊天。在回去的路上，娜迪亞打開了雷莉給她盒子，里面卻是女人的文胸，她在扣子處發現了一個優盤。優盤很快寄到法國情報局，里面是保羅在營地舉著文件的視頻。瑪麗看見了很是難受，技術員提醒瑪麗食堂里有個心理醫生，瑪麗可以去找找那個心理醫生。技術員拷貝了保羅手上舉著的文件，并分析出那是一張鐵路道岔圖，而他懷疑是有人故意把這個圖留在了貝雅迪，而那個人清楚村莊馬上會被庫爾德人以及法國特種部隊解放。技術員破解了那位代號酋長的身份，酋長很可能在伊斯蘭國擔任高級官員，很可能是前伊拉克情報部門的特工。只是保羅手中舉著的文件跟他們發現的那份鐵路道岔圖不一樣。馬哥不同意那個官員轟炸營地。瑪麗娜向菲利普指出自從他們認識后，她總感覺被跟蹤，問菲利普是不是派人在監視她。菲利普否認，但在與瑪麗娜道別后，他便撤掉了跟蹤瑪麗娜的人。西蒙來到瑪麗娜的家，他在跟蹤瑪麗娜的案子，所以不希望瑪麗娜隱瞞，因為這意味著他知道瑪麗娜的一切事情。亨利想要去救回保羅，他是少數幾個中希望保羅回歸的人。亨利知道如果是其他人，他們會優先考慮招安酋長，而非談判。瑪麗問亨利打算怎么做，亨利建議馬哥讓瑪麗接替他的工作，他認為只有瑪麗能勝任這個職位，同時交代瑪麗繼續與娜迪亞聯系。瑪麗娜和菲利普一同前往去參加會議，瑪麗娜在機場發現一名可疑人員。西蒙聯系了瑪麗娜，告訴瑪麗娜一些遇到麻煩需要聯系時使用的暗號。那個俄羅斯人偷偷地將保羅帶出被關押的營地，伊拉克軍隊聞訊后展開了追擊。