雅德利(山鷹 飾)剛到重慶就感受戰爭對它的摧殘，他沒有受到熱烈的歡迎，卻受到了驚心動魄的測試，黑室的軍官春曉按命令要求雅德利要在極短的時間內破譯出一份日軍高級密碼，否則要將他當場槍斃。陸涯(董勇 飾)迷惑不解，威脅春曉放棄如此荒唐的測試。雅德利最終通過了測試，卻被驚出一身冷汗?！　『谑掖罄习?role>唐大銘(仇永力 飾)會見了雅德利，并當著雅德利的面處置了內奸，讓雅德利知道了黑室目前的嚴峻形勢。雅德利受到警示，卻對黑室接待他的態度產生不滿。　　雅德利的生活條件并不樂觀，身心俱疲的雅德利要求洗次熱水澡。當雅德利洗澡的時候，一把刀悄悄地伸向了他。