霍頓他們抵達火星控制中的木衛三空間站后，首先確定帶走孟梅的史崔克蘭是否還活著，然后就去了與史崔克蘭一起工作過存活下來的那些人所住的九號溫室穹頂。孟博士見到九號溫室穹頂，非常驚訝于它現在的模樣，與之前他見到的完全不一樣。因為德雷珀在與克里斯金的交談中，差點將實情說了出來，導致聯合國對于火星陳述的懷疑，所以火星方面決定將德雷珀送回到火星去。德雷珀不想在這個時候回到火星去，她想去海邊看一看，可她又被限制了自由，她只得把房間里的窗戶撬開，從窗戶逃出去。因為重力不穩，德雷珀一時沒有適應在地球上行走，剛跳出窗外就摔了下來。孟博士查看了9號溫室穹頂的植物，發現水耕系統受到了污染，而奈奧米和霍頓詢問了那里的人之后發現，9號溫室穹頂并沒有出現像愛神星上的情形。孟博士見到了巴西亞，以為他可能知道史崔克蘭的下落，可沒想到巴西亞并不知情，還為了尋找兒子卡圖阿被騙子羅馬騙得很慘。霍頓他們去找羅馬，讓他想辦法找出孟梅，而羅馬則向他們勒索雞肉，氣得艾莫斯拿起罐頭，就狠狠地向羅馬的頭砸下去，羅馬這才答應幫他們找人。艾倫萊特因為愛神星差點危及地球，他才意識到他幫助朱爾斯有多錯，所以只得向克里斯金坦白他所知的一切，認為木衛三空間站很可能是朱爾斯試驗新武器的地方。克里斯金因為現在還需要艾倫萊特的幫忙，并沒有急于治他的罪，而是暫時與他共享信息，解決地球遇到的麻煩。得知德雷珀離開在使館，克里斯金馬上命人去找德雷珀，她希望在火星方面不知情的情況下，私下見一見德雷珀。德雷珀到處問人去海邊的路線，都沒有人告知，最后她在尼可的幫忙下，學習向地球人一樣步行，終于走到了海邊。克里斯金拿著朱爾斯研制的最新型武器資料，去海邊找德雷珀，把她和她的戰友死在新型武器的試驗下的真相告訴她，可德雷珀并不相信克里斯金的話，什么也不肯說。孟博士發現空間站上的植物都出現了異常，便知此空間站早已死了，只是所有人都不知情而已，他相信空間間上的空氣可能維持不了兩個星期，所以試圖在空間站找出問題所在，避免生態發生連鎖反應。羅馬找到了孟梅出現的最后一處影像，而那是最舊的地方不會再有監控攝像頭，所以他也沒辦法再找到孟梅更近的消息。