因為戴爾芬的幫助，弗朗西斯似乎痊愈了。瑪麗和伊麗莎白簽署了新的和平協議，瑪麗宣布放棄英格蘭王位。但是，諾查丹瑪斯說他再次預見到了弗朗西斯的死亡。　　在去巴黎的旅行中，弗朗西斯把瑪麗單獨留在了城堡中。瑪麗被強盜綁架，弗朗西斯趕去營救，但在交火中受重傷。垂死之時，弗朗西斯請求瑪麗待在法國，直到查爾斯的王位得以鞏固，并祝福瑪麗在自己死后，重新擁有自己的幸福。　　瑪麗懷疑強盜是受伊麗莎白指使，因而朝尼古拉斯大發雷霆，并燒掉了協議。后來瑪麗才得知，那些強盜是蘇格蘭新教徒。貝斯和戴爾芬打碎了兩人之間的魔咒，繼續調查兇殺案，并查到了一個撕碎人心臟的男人。